能乐，是日本最古老的剧种之一，源于奈良时代传至日本的中国唐代散乐，在日本从事能乐表演的专业乐师仅一千四百多名。能乐不重写实，而以谧画人物性格，抽取人类情感理念作为艺术目标，不追求情节变化而着力抒情。剧本题材多取自古典传说，简短精炼，文体兼用韵文和散文，隽永幽雅，唱腔及念白韵味无穷，有“诗剧”美称。能乐具有悠久的历史，综合了多种艺术成就，蕴含着丰富的文化内容，今年被列入世界首批‘人类口头遗产和非物质遗产代表作’。
　　奈良是鉴真和尚东渡到达的地方，与鉴真的故乡扬州有着不解之缘。‘奈良能’是日本国宝级艺术团体，为纪念中日邦交正常化三十周年，他们特意创作了新编能乐《鉴真大和尚》，此次来访的近二十位日本艺术家在扬州举行首次公演。