金风送爽东渡日，丹桂飘香迎嘉宾。

　　鉴真书画院《纪念中日邦交三十周年书画展》，在扬州大明寺鉴真纪念堂隆重揭幕。鉴真书画院建院伊始，要筹备大型画展实属不易。但中日人民的友好使者—鉴真大师涉鲸波、东渡海、舍生弘法，播洒友谊的执着精神，鼓舞我们克服困难开拓进取。在短时间内创作出了一批题材广泛，风格各异，个性突出的新作。在展出的八十幅作品中，有山水、花鸟、人物、佛画、书法、篆刻，或工笔、或写意、或稳健、或洒脱、或静谧深沉、或飞动飘逸。无不洋溢着中国人民对日本人民的友好情意，体现着与时俱进的时代精神。

　　十方共成十方事，众人名寺同结缘。

　　这次画展得以举办，还得力于海内外广大艺术家及友好人士的鼎立相助。中国书法家协会副主席刘艺，全国著名书画家、鉴赏家肖平，中国台北著名山水画家王宽成，美国纽约中美文化交流中心主任朱晨光，蜚声还内外的古典人物画家王锡麒等艺术大师，或亲临指导、或赠赐精品为画展增色添彩。鉴真书画院院长、大明寺能修方丈，为展出殚精竭虑、夙夜操劳。省、市宗教局主要负责同志，市文联、美协、书协领导，扬州市郊区领导，对书画展大力支持，关心备至。在此，我们深表谢忱。

　　扬州山水旖旎秀丽，扬州文化灿烂深邃。鉴真画院的宗旨是：弘扬鉴真大师的精神，继承大师的事业。立足当代社会，挖掘扬州文化，致力国际友好交往，服务祖国人民。在艺术上继承传统，植根生活，努力开拓，刻意求新。愿这次画展成为我院艺术创造与探索的良好开端，也愿画展成为广交海内外新老朋友的机缘。

　　由于时间仓促，水平有限，画展不免有疏漏之处。我们衷心希望广大观众、各位行家不吝赐教，多提宝贵意见。