凝聚着中日两国人民深挚情谊的鉴真大师像，在日本政府和文化界、佛教界的支持和帮助下，于4月13日回国巡展。继在鉴真故乡扬州展出以后，今天将在北京举行隆重的剪彩仪式，以供首都人民瞻仰。日本人民精心保护和供奉了1200多年的鉴真大师塑像这次回国巡展，不仅仅是佛教史上的一件大事，也是中日文化交流和两国人民友谊发展史上的一件有重大意义的盛举。

　　在中日两国人民友好交往的历史长河中，鉴真大师是一位作出重大贡献，值得永久纪念的高僧。世所皆知，我国盛唐时期经济发达，政局稳定，文化艺术繁荣，出现过前所未有的中外文化交流的盛况。特别是地理相邻的日本，不断派遣使节、留学生到当时的长安来，观摩吸取唐朝的文化。经日本僧人荣睿、普照的恳切礼请，著名的律学大师、扬州大明寺住持鉴真毅然决然东渡日本。鉴真大师抵日后，受到日本政府和僧俗群众的盛情欢迎。日本皇室委托鉴真立坛授戒。他确立了日本的施戒制度，成为日本佛教律宗的开山祖。他在日本除传播佛教外，还积极介绍中国的文学、医药、雕塑、绘画及建筑等，对日本奈良天平时代宗教和文化的发展，作出了杰出的贡献。

　　今天，在新的历史条件下，中日两国人民在各个领域的交流和合作正在开创崭新的局面。既然1000多年前中日两国在科学文化方面的相互交流和借鉴能够如此密切，我们完全可以预期，在缔结了中日和平友好条约的条件下，中日两国的友好合作，包括经济、文化、科学技术等等，在独立自主、平等互利的基础上，必将向着新的广度和深度继续发展下去，以造福于两国人民，为东方的文明作出新的贡献。

　　鉴真大师当年是抱着“为是法事也，何惜身命”的献身精神去日本的。他历经艰险，六次东渡，五次失败，百折不挠，历时10余载，以致双目失明，而终遂心愿。鉴真大师和日本僧人这种抱着坚强的信念，“踏破瀛海千层浪”，排除种种困难、阻力和障碍，全心全意完成自己使命的精神，应当发扬并值得我们学习。

　　日本人民出于对鉴真大师的尊敬，千余年来，完整地保护唐招提寺及其所珍藏的古代艺术品，日本政府把鉴真干漆像尊为国宝，使后代人有瞻仰和欣赏的机会。这种尊重文化遗产的态度，令人敬佩。同时，它也表达了日本人民对中国人民的友好感情，这是极其珍贵的。我们向日本人民表示诚挚的谢意。

　　中日两国的友谊大厦，由于鉴真大师坐像回国巡展而增添了新的琉璃宝瓦。我国华国锋总理应大平首相的邀请，将于杜鹃花盛开的5月访问日本。我们深信，通过中日两国人民日益频繁的友好往来，必将不断增进两国之间的相互理解和信赖，建立起更加牢靠持久的友好合作关系，为亚洲及世界的和平和安全作出应有的贡献。